The general strategy is to not mix them. While I guess you could possibly hack and slash enough to get an MFC library to display inside a Windows Form, the effort would huge and a waste of time. My advice would be to rewrite from scratch if you're going the Windows Form route.
This was first published in October 2003